Conditions générales

Juridique et contractuel

Contrat d'hébergement en hôtel

Champ d'application
Ces conditions s'appliquent aux contrats de location de chambres d'hôtel à des fins d'hébergement ainsi qu'à tous les autres services et livraisons fournis par l'hôtel au client dans ce contexte (contrat d'hébergement hôtelier). Le terme "contrat d'hébergement hôtelier" comprend et remplace les termes suivants : Contrat d'hébergement, contrat de réception, contrat d'hôtel, contrat de chambre d'hôtel.

La sous-location ou la relocation des chambres mises à disposition ainsi que leur utilisation à des fins autres que l'hébergement nécessitent l'accord préalable de l'hôtel sous forme de texte, l'article 540 (1) phrase 2 du Code civil allemand étant supprimé dans la mesure où le client n'est pas un consommateur au sens de l'article 13 du Code civil allemand.

Les conditions générales du client ne s'appliquent que si cela a été expressément convenu au préalable sous forme de texte.

Conclusion du contrat, parties contractantes, délai de prescription

Les parties contractantes sont l'hôtel et le client. Le contrat est conclu par l'acceptation par l'hôtel de la demande du client. L'hôtel est libre de confirmer la réservation de la chambre sous forme de texte.
Toutes les réclamations à l'encontre de l'hôtel se prescrivent en général un an après le début légal du délai de prescription. Cela ne s'applique pas aux demandes de dommages-intérêts et autres demandes, à condition que ces dernières soient fondées sur un manquement intentionnel ou par négligence grave de l'hôtel à ses obligations.

Services, prix, paiement, compensation

L'hôtel est tenu de tenir prêtes les chambres réservées par le client et de fournir les services convenus.
Le client est tenu de payer les prix convenus ou applicables de l'hôtel pour la fourniture de la chambre et des autres services utilisés par le client. Ceci s'applique également aux services commandés par le client directement ou via l'hôtel, qui sont fournis par des tiers et payés par l'hôtel.

Les prix convenus comprennent les taxes et les charges locales applicables au moment de la conclusion du contrat. Ne sont pas incluses les taxes locales qui sont dues par le client conformément à la législation locale respective, comme la taxe de séjour. En cas de modification de la taxe sur la valeur ajoutée légale ou d'introduction, de modification ou de suppression de prélèvements locaux sur l'objet de la prestation après la conclusion du contrat, les prix seront adaptés en conséquence. Dans le cas de contrats conclus avec des consommateurs, cette disposition ne s'applique que si le délai entre la conclusion et l'exécution du contrat dépasse quatre mois.

L'hôtel peut subordonner son consentement à une réduction ultérieure, demandée par le client, du nombre de chambres réservées, des services de l'hôtel ou de la durée du séjour du client à une augmentation raisonnable du prix des chambres et/ou des autres services de l'hôtel.

Les factures de l'hôtel sont payables immédiatement après réception, sans déduction. Si un paiement sur facture a été convenu, le paiement doit être effectué sans déduction dans les dix jours suivant la réception de la facture, sauf accord contraire.
L'hôtel est en droit d'exiger du client un paiement anticipé ou un dépôt de garantie raisonnable lors de la conclusion du contrat, par exemple sous la forme d'une garantie de carte de crédit. Le montant de l'avance et les dates de paiement peuvent être convenus sous forme de texte dans le contrat. Les dispositions légales ne sont pas affectées en cas de versement d'avances ou de dépôts de garantie pour les voyages à forfait. En cas de retard de paiement du client, les dispositions légales s'appliquent.
Dans des cas justifiés, par exemple en cas de retard de paiement du client ou d'extension de l'étendue du contrat, l'hôtel est en droit, même après la conclusion du contrat et jusqu'au début du séjour, d'exiger un acompte ou un dépôt de garantie au sens de la clause 3.6 ci-dessus ou une augmentation de l'acompte ou du dépôt de garantie convenu dans le contrat jusqu'à la rémunération totale convenue.

L'hôtel est également en droit d'exiger du client un paiement anticipé raisonnable ou un dépôt de garantie au sens de la clause 3.6 ci-dessus pour les créances existantes et futures découlant du contrat au début et pendant le séjour, dans la mesure où un tel paiement n'a pas déjà été effectué conformément à la clause 3.6 et/ou à la clause 3.7 ci-dessus.

Le client ne peut compenser ou opposer une créance incontestée ou légalement exécutoire à une créance de l'hôtel. Le client accepte que la facture lui soit envoyée par voie électronique.

Retrait du client (annulation) / non-utilisation des services de l'hôtel (no show)

Le client ne peut se rétracter du contrat conclu avec l'hôtel que si un droit de rétractation a été expressément convenu dans le contrat, si un droit de rétractation légal existe ou si l'hôtel accepte expressément l'annulation du contrat.
Si une date de résiliation du contrat sans frais a été convenue entre l'hôtel et le client, le client peut résilier le contrat jusqu'à cette date sans que l'hôtel n'ait à réclamer de paiement ou de dommages et intérêts.

Si un droit de rétractation n'a pas été convenu ou a déjà expiré, s'il n'existe pas non plus de droit légal de rétractation ou de résiliation et si l'hôtel n'accepte pas une résiliation du contrat, l'hôtel conserve le droit à la rémunération convenue malgré la non-utilisation de la prestation. L'hôtel prend en compte les revenus provenant de la location des chambres à d'autres parties et les dépenses économisées. Si les chambres ne sont pas louées à d'autres parties, l'hôtel peut faire une déduction forfaitaire pour les dépenses économisées. Dans ce cas, le client est tenu de payer 90 % du prix convenu contractuellement pour les nuitées avec ou sans petit-déjeuner ainsi que pour les forfaits avec services de tiers, 70 % pour les demi-pensions et 60 % pour les pensions complètes. Le client est libre de prouver que la créance susmentionnée n'est pas née ou qu'elle ne s'est pas constituée pour le montant demandé.

Retrait de l'hôtel
S'il a été convenu que le client peut se retirer du contrat sans frais dans un certain délai, l'hôtel a le droit, pour sa part, de se retirer du contrat pendant cette période si d'autres clients demandent les chambres réservées dans le contrat et si le client ne renonce pas à son droit de retrait sur demande de l'hôtel dans un délai raisonnable. Cela s'applique également à l'octroi d'une option si d'autres demandes existent et que le client n'est pas prêt à effectuer une réservation ferme sur demande de l'hôtel dans un délai raisonnable.

Si un paiement anticipé ou un dépôt de garantie convenu ou exigé conformément à la clause 3.6 et/ou à la clause 3.7 n'est pas effectué même après l'expiration d'un délai de grâce raisonnable fixé par l'hôtel, l'hôtel est également en droit de résilier le contrat.
En outre, l'hôtel est en droit de résilier le contrat de manière extraordinaire pour des raisons objectivement justifiées, en particulier si
la force majeure ou d'autres circonstances dont l'hôtel n'est pas responsable rendent impossible l'exécution du contrat ;
les chambres sont réservées de manière coupable avec des informations trompeuses ou fausses ou la dissimulation de faits importants ; les faits importants peuvent être l'identité du client, sa capacité à payer ou le but du séjour ;
l'hôtel a des motifs raisonnables de supposer que l'utilisation du service peut compromettre le bon fonctionnement de l'entreprise, la sécurité ou la réputation de l'hôtel en public sans que cela soit imputable à la sphère de contrôle ou d'organisation de l'hôtel ;
le but ou le motif du séjour est illégal ;
il y a une violation de la clause 1.2 ci-dessus.
Le retrait justifié de l'hôtel ne constitue pas une demande de dommages et intérêts de la part du client.

Mise à disposition, remise et restitution des chambres

Le client n'acquiert aucun droit à la mise à disposition de pièces spécifiques, sauf si cela a été expressément convenu sous forme de texte.
Les chambres réservées sont à la disposition du client à partir de 15h00 le jour d'arrivée convenu. Le client n'a aucun droit à une disponibilité antérieure.
Le jour convenu du départ, les chambres doivent être libérées et mises à la disposition de l'hôtel au plus tard à 12h00. Par la suite, l'hôtel peut facturer 50% du prix total de l'hébergement (prix selon la liste des prix) pour la libération tardive de la chambre pour son utilisation en dehors du contrat jusqu'à 18h00, et 90% à partir de 18h00. Les revendications contractuelles du client ne sont pas justifiées par cela. Le client est libre de prouver que l'hôtel n'a pas encouru de frais d'utilisation ou que ceux-ci sont nettement inférieurs.

Responsabilité de l'hôtel
L'hôtel est responsable des dommages dont il est redevable en cas d'atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé. En outre, il est responsable d'autres dommages fondés sur une violation intentionnelle ou par négligence grave des obligations de l'hôtel ou sur une violation intentionnelle ou par négligence des obligations typiques du contrat par l'hôtel. Les obligations contractuelles typiques sont les obligations qui rendent possible la bonne exécution du contrat en premier lieu et sur l'exécution desquelles le client compte et peut compter. Un manquement à une obligation de la part de l'hôtel est équivalent à un manquement à une obligation de la part d'un représentant légal ou d'un agent d'exécution. Toute autre demande de dommages et intérêts est exclue, sauf disposition contraire de la présente clause 7. En cas de perturbations ou de défauts dans les services de l'hôtel, l'hôtel s'efforcera d'y remédier dès qu'il en aura connaissance ou sur plainte immédiate du client. Le client est tenu de contribuer ce qui est raisonnable pour lui afin de remédier à la perturbation et de limiter au maximum les dommages éventuels.

L'hôtel est responsable envers le client des objets apportés conformément aux dispositions légales. L'hôtel recommande l'utilisation du coffre-fort de l'hôtel ou de la chambre. Si le client souhaite apporter de l'argent, des titres et des objets de valeur d'une valeur supérieure à 800 euros ou d'autres objets d'une valeur supérieure à 3 500 euros, cela nécessite un accord de stockage séparé avec l'hôtel.

Dans la mesure où une place de stationnement est mise à la disposition du client dans le garage de l'hôtel ou dans le parking de l'hôtel, même à titre onéreux, cela ne constitue pas un contrat de gardiennage. En cas de perte ou de dommages causés aux véhicules à moteur stationnés ou manœuvrés dans les locaux de l'hôtel et à leur contenu, l'hôtel n'est responsable que conformément à la clause 7.1 ci-dessus, phrases 1 à 4.

Les appels de réveil sont effectués par l'hôtel avec le plus grand soin. Les messages destinés aux clients sont traités avec soin. Après consultation préalable du client, l'hôtel peut accepter, stocker et - sur demande - faire suivre les envois de courrier et de marchandises moyennant des frais. L'hôtel n'est responsable à cet égard que conformément à la clause 7.1 ci-dessus, phrases 1 à 4.

Dispositions finales

Les modifications et compléments au contrat, à l'acceptation de la demande ou aux présentes conditions générales sont effectués sous forme de texte. Les modifications ou compléments unilatéraux ne sont pas valables.
Le lieu d'exécution et de paiement ainsi que le lieu de juridiction exclusif - également pour les litiges concernant les chèques et les lettres de change - dans les transactions commerciales est Rüdesheim/Rhein, Allemagne. Dans la mesure où le client remplit la condition préalable de l'article 38, paragraphe 2 du ZPO (Code allemand de procédure civile) et ne dispose pas d'un lieu de juridiction générale en Allemagne, le lieu de juridiction est Wiesbaden, en Allemagne.
Le droit allemand est applicable. L'application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises est exclue.

Conformément à l'obligation légale, l'Hôtel rappelle que l'Union européenne a mis en place une plateforme en ligne pour le règlement extrajudiciaire des litiges de consommation (" plateforme ODR ") :http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Toutefois, l'hôtel ne participe pas aux procédures de règlement des litiges devant les commissions d'arbitrage des consommateurs.

Contrat d'événement

Portée

Les présentes conditions s'appliquent aux contrats de location des salles de conférence, de banquet et d'événement de l'hôtel pour la tenue d'événements tels que banquets, séminaires, conférences, expositions et présentations, etc., ainsi qu'à tous les autres services et fournitures fournis par l'hôtel au client dans ce cadre.

La sous-location ou la relocation des chambres, des espaces ou des vitrines mis à disposition ainsi que l'invitation à des entretiens d'embauche, à des ventes ou à des événements similaires nécessitent l'accord préalable de l'hôtel sous forme de texte, l'article 540 (1) phrase 2 du code civil allemand (BGB) étant supprimé dans la mesure où le client n'est pas un consommateur.
Les conditions générales du client ne s'appliquent que si cela a été expressément convenu au préalable.

Conclusion du contrat, parties contractantes, responsabilité, délai de prescription

Les parties contractantes sont l'hôtel et le client. Le contrat est conclu par l'acceptation par l'hôtel de la demande du client. L'hôtel est libre de confirmer la réservation de l'événement sous forme de texte.

L'hôtel est responsable des dommages dont il est redevable en cas d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé. En outre, il est responsable d'autres dommages fondés sur une violation intentionnelle ou par négligence grave des obligations de l'hôtel ou sur une violation intentionnelle ou par négligence des obligations typiques du contrat par l'hôtel. Un manquement à une obligation de la part de l'hôtel est équivalent à un manquement à une obligation de la part d'un représentant légal ou d'un agent d'exécution. Tout autre droit à des dommages et intérêts, sauf disposition contraire de la clause 9, est exclu. En cas de perturbations ou de défauts dans les services de l'hôtel, l'hôtel s'efforcera d'y remédier dès qu'il en aura connaissance ou sur plainte immédiate du client. Le client est tenu de contribuer ce qui est raisonnable pour lui afin de remédier à la perturbation et de limiter au maximum les dommages éventuels. En outre, le client est tenu d'informer l'hôtel en temps utile de l'éventualité d'une perte extraordinairement élevée.
Toutes les réclamations à l'encontre de l'hôtel se prescrivent en général un an après le début légal du délai de prescription. Cela ne s'applique pas aux demandes de dommages-intérêts et autres demandes, à condition que ces dernières soient fondées sur un manquement intentionnel ou par négligence grave de l'hôtel à ses obligations.

Services, prix, paiement, compensation

L'hôtel est tenu de fournir les services commandés par le client et promis par l'hôtel.
Le client est tenu de payer les prix convenus ou applicables de l'hôtel pour ces services et les autres services utilisés. Ceci s'applique également aux services commandés par le client directement ou via l'hôtel, qui sont fournis par des tiers et payés par l'hôtel. En particulier, cela s'applique également aux demandes des sociétés de gestion collective des droits d'auteur.

Les prix convenus comprennent les taxes applicables au moment de la conclusion du contrat. En cas de modification de la taxe sur la valeur ajoutée légale ou d'introduction, de modification ou de suppression de prélèvements locaux sur l'objet de la prestation après la conclusion du contrat, les prix seront adaptés en conséquence. Dans le cas de contrats conclus avec des consommateurs, cette disposition ne s'applique que si le délai entre la conclusion et l'exécution du contrat dépasse quatre mois.
Les factures de l'hôtel sans date d'échéance sont payables sans déduction dans les dix jours suivant la réception de la facture. L'hôtel peut à tout moment exiger du client le paiement immédiat des créances dues. En cas de retard de paiement du client, les dispositions légales s'appliquent. L'hôtel se réserve le droit de prouver des dommages plus élevés.

L'hôtel est en droit d'exiger du client un paiement anticipé ou un dépôt de garantie raisonnable lors de la conclusion du contrat, par exemple sous la forme d'une garantie de carte de crédit. Le montant de l'avance et les dates de paiement peuvent être convenus sous forme de texte dans le contrat. En cas de retard de paiement du client, les dispositions légales s'appliquent.

Dans des cas justifiés, par exemple en cas de retard de paiement du client ou d'extension de l'étendue du contrat, l'hôtel est en droit, même après la conclusion du contrat et jusqu'au début de la manifestation, d'exiger un acompte ou un dépôt de garantie au sens de la clause 3.5 ci-dessus ou une augmentation de l'acompte ou du dépôt de garantie convenu dans le contrat jusqu'à la rémunération totale convenue.
Le client ne peut compenser ou opposer une créance incontestée ou légalement exécutoire à une créance de l'hôtel.

Retrait du client (annulation)

Le client ne peut se retirer du contrat conclu avec l'hôtel que si un droit de rétractation a été expressément convenu dans le contrat, si un autre droit de rétractation légal existe ou si l'hôtel consent expressément à l'annulation du contrat. L'accord sur le droit de rétractation ainsi que l'éventuel consentement à la résiliation du contrat doivent dans tous les cas être faits sous forme de texte.
Si l'hôtel et le client ont convenu d'une date de résiliation du contrat sans frais, le client peut résilier le contrat jusqu'à cette date sans que l'hôtel n'ait à réclamer de paiement ou de dommages et intérêts. Le droit de rétractation du client expire s'il n'exerce pas son droit de rétractation vis-à-vis de l'hôtel avant la date convenue.

Si un droit de rétractation n'a pas été convenu ou a déjà expiré, s'il n'existe pas non plus de droit légal de rétractation ou de résiliation et si l'hôtel n'accepte pas une résiliation du contrat, l'hôtel conserve le droit à la rémunération convenue malgré la non-utilisation de la prestation. L'hôtel compense les revenus provenant de la location des chambres à d'autres parties ainsi que les dépenses économisées. Les frais économisés dans chaque cas peuvent être calculés sous forme de somme forfaitaire conformément aux clauses 4.4, 4.5 et 4.6. Le client est libre de prouver que la créance n'est pas née ou qu'elle n'a pas atteint le montant réclamé. L'hôtel est libre de prouver qu'une créance supérieure est née.
Si le client ne se retire qu'entre la 8e et la 4e semaine avant la date de l'événement, l'hôtel est en droit de facturer 35 % des ventes de nourriture perdues en plus du prix de location convenu, et 70 % des ventes de nourriture en cas de retrait ultérieur.

Le calcul de la rotation des repas est basé sur la formule : Prix du menu convenu x nombre de participants. Si aucun prix n'a encore été convenu pour le menu, le menu à 3 plats le moins cher de l'offre événementielle en cours de validité sera utilisé comme base.
Si un forfait de conférence par participant a été convenu, l'hôtel est en droit de facturer 60 % du forfait de conférence x le nombre convenu de participants en cas d'annulation entre la 8e et la 4e semaine avant la date de l'événement, et 85 % du forfait de conférence x le nombre convenu de participants en cas d'annulation à une date ultérieure.

Retrait de l'hôtel

S'il a été convenu que le client peut se retirer du contrat sans frais dans un certain délai, l'hôtel a le droit, pour sa part, de se retirer du contrat pendant cette période si d'autres clients demandent les salles de manifestation réservées par contrat et si le client ne renonce pas à son droit de retrait sur demande de l'hôtel dans un délai raisonnable.

Si un paiement anticipé ou un dépôt de garantie convenu ou exigé conformément à la clause 3.5 et/ou à la clause 3.6 n'est pas effectué même après l'expiration d'un délai de grâce raisonnable fixé par l'hôtel, l'hôtel est également en droit de résilier le contrat.

En outre, l'hôtel a le droit de résilier le contrat de manière extraordinaire pour des raisons objectivement justifiées, en particulier si
La force majeure ou d'autres circonstances dont l'hôtel n'est pas responsable rendent impossible l'exécution du contrat ;
les événements ou les chambres sont réservés de manière coupable avec des informations trompeuses ou fausses ou la dissimulation de faits importants ; les faits importants peuvent être l'identité du client, la capacité de paiement ou le but du séjour ;
l'hôtel a des motifs raisonnables de supposer que l'événement peut compromettre le bon fonctionnement de l'entreprise, la sécurité ou la réputation de l'hôtel en public sans que cela soit imputable à la sphère de contrôle ou à l'organisation de l'hôtel ; le but ou la raison de l'événement est illégal ; il y a une violation de la clause 1.2.
Le retrait justifié de l'hôtel ne justifie aucune demande de dommages et intérêts de la part du client.

Modification du nombre de participants et de la durée de l'événement

L'augmentation du nombre de participants de plus de 5 % doit être notifiée à l'hôtel au plus tard cinq jours ouvrables avant le début de la manifestation, ce qui nécessite l'accord de l'hôtel, qui doit être donné sous forme de texte. Le règlement sera basé sur le nombre réel de participants, mais au moins 95 % du nombre supérieur convenu de participants. Si le nombre réel de participants est inférieur, le client a le droit de réduire le prix convenu des dépenses supplémentaires économisées en raison du nombre inférieur de participants, ce dont le client doit apporter la preuve.

Une réduction du nombre de participants de plus de 5% doit être notifiée à l'hôtel en temps utile, au plus tard cinq jours ouvrables avant le début de l'événement. La facturation sera basée sur le nombre réel de participants, mais au moins 95 % du nombre de participants finalement convenu. La clause 6.1 phrase 3 s'applique en conséquence.

En cas de réduction du nombre de participants de plus de 10%, l'hôtel est en droit d'échanger les chambres confirmées, en tenant compte d'un éventuel loyer de chambre divergent, à moins que cela ne soit déraisonnable pour le client.

Si les heures convenues de début ou de fin de l'événement sont reportées et que l'hôtel accepte ces déviations, l'hôtel peut facturer de manière appropriée le service supplémentaire fourni, sauf si l'hôtel est en faute.

Apporter de la nourriture et des boissons

Le client ne peut pas apporter de la nourriture et des boissons aux événements. Les exceptions nécessitent un accord avec l'hôtel. Dans ces cas, une contribution pour couvrir les frais généraux sera facturée.

Installations et connexions techniques

Dans la mesure où l'hôtel se procure des équipements techniques et autres auprès de tiers pour le client à l'instigation de ce dernier, il agit au nom, sur l'autorité et pour le compte du client. Le client est responsable de la manipulation soigneuse et du retour correct de l'équipement. Il doit indemniser l'hôtel contre toute réclamation de tiers découlant de la mise à disposition de ces installations.

L'utilisation de l'équipement électrique propre au client utilisant le système d'alimentation électrique de l'hôtel nécessite le consentement du client. Les perturbations ou dommages causés aux équipements techniques de l'hôtel par l'utilisation de ces équipements sont à la charge du client dans la mesure où l'hôtel n'est pas responsable de ces perturbations ou dommages. L'hôtel peut enregistrer et facturer les frais d'électricité occasionnés par l'utilisation de ces équipements sur une base forfaitaire.

Avec l'accord de l'hôtel, le client est autorisé à utiliser ses propres installations de téléphone, de fax et de transmission de données. L'hôtel peut facturer des frais de connexion pour cela.
Si des installations appropriées de l'hôtel restent inutilisées en raison de la connexion des propres installations du client, des frais de coupure peuvent être facturés.

Les défaillances des installations techniques ou autres fournies par l'hôtel doivent être réparées immédiatement si possible. Les paiements ne peuvent être retenus ou réduits dans la mesure où l'hôtel n'est pas responsable de ces perturbations.

Perte ou détérioration d'articles apportés avec vous

Les expositions ou autres objets, y compris les objets personnels, transportés sont aux risques et périls du client dans les salles de l'événement ou à l'hôtel. L'hôtel n'accepte aucune responsabilité pour la perte, la destruction ou les dommages, y compris les pertes financières, sauf en cas de négligence grave ou d'intention de la part de l'hôtel. Sont exclus les dommages résultant d'une atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé. En outre, tous les cas dans lesquels la garde constitue une obligation contractuelle typique en raison des circonstances du cas d'espèce sont exclus de cette exonération de responsabilité.
Le matériel décoratif apporté doit être conforme aux exigences de protection contre les incendies. L'hôtel est en droit d'en exiger la preuve officielle. Si cette preuve n'est pas fournie, l'hôtel est en droit d'enlever le matériel déjà introduit aux frais du client. En raison d'éventuels dommages, l'installation et la fixation d'objets doivent être convenues à l'avance avec l'hôtel.

Toute exposition ou autre objet apporté doit être retiré immédiatement après la fin de l'événement. Si le client ne le fait pas, l'hôtel peut les enlever et les stocker aux frais du client. Si les articles restent dans la salle de l'événement, l'hôtel peut facturer une compensation raisonnable pour l'utilisation pendant la durée de la retenue de la salle.

Responsabilité du client pour les dommages

Si le client est un entrepreneur, il est responsable de tous les dommages causés au bâtiment ou à l'inventaire par les participants à l'événement ou les visiteurs, les employés, les autres tiers de sa région ou lui-même.
L'hôtel peut demander au client de fournir une garantie appropriée, par exemple sous la forme d'une garantie de carte de crédit.

Dispositions finales

Les modifications et compléments au contrat, à l'acceptation de la demande ou aux présentes conditions générales sont effectués sous forme de texte. Les modifications ou compléments unilatéraux du client ne sont pas valables.
Le lieu d'exécution et de paiement ainsi que le lieu de juridiction exclusif - également pour les litiges concernant les chèques et les lettres de change - dans les transactions commerciales est Rüdesheim/Rhein, Allemagne. Si un partenaire contractuel remplit la condition préalable de l'article 38, paragraphe 2 du ZPO (Code allemand de procédure civile) et n'a pas de lieu de juridiction générale en Allemagne, le lieu de juridiction est Wiesbaden, en Allemagne.

Le droit allemand est applicable. L'application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises et le conflit de lois sont exclus.

Si certaines dispositions des présentes conditions générales pour les événements sont ou deviennent invalides ou nulles, cela n'affecte pas la validité des autres dispositions. Pour le reste, les dispositions légales s'appliquent.

Pour la réservation
Réservation du meilleur prix Économisez jusqu'à 5 euros par nuit en réservant directement.